CHICAGO YOUTH BOXING CLUB Named Among Three World-Wide
Finalists by BEYOND SPORT For The Sport For The Environment Award
Beyond Sport Logo
CYBC receives international recognition for its H20 for Mexico project that engages
Chicago youth in leadership activities to develop water resources in rural Mexico
For Immediate Release
Chicago, August 4, 2011—Beyond Sport, the London-based global organization that promotes, develops and
supports the use of sport to drive positive social change across the world, has announced that Chicago Youth
Boxing Club (CYBC) has been included on the prestigious Shortlist for the Beyond Sport Awards 2011. By
reaching this stage of the judging process, CYBC will travel to attend the third annual Beyond Sport Summit,
taking place December 5th through 8th in Cape Town, South Africa. The Summit will be attended by
multinational corporations, representatives from professional sports franchises, Olympic and professional
athletes, and international civic and political leaders.
Chicago Youth Boxing Club, a nonprofit youth development organization, gives kids the confidence and
discipline to defeat adversity and transcend limitations. Our after-school programming focuses on setting goals,
strengthening resolve, and surpassing expectations. We accomplish this by engaging at-risk youth through high-
quality coaching in the sports of amateur boxing and mixed martial arts. Through achieving their goals in these
physically and mentally rigorous sports, our kids learn important life lessons that impact their academic and
professional futures. They learn that excellence is a habit rather than a stroke of good fortune. CYBC helps kids
orient themselves inside and outside the ring, focusing their attention on minimizing their vulnerability and
maximizing the potency of their efforts. The CYBC gym is a safe haven and a second home for kids.
CYBC’s H2O for Mexico campaign engages youth in leadership and peace-building efforts that encourage water
conservation, bring awareness to water scarcity, and build multi-cultural and multi-ethnic international cooperation
in addressing water shortages, particularly in rural Mexico. CYBC is an organization that serves both athletes and
immigrants. As athletes, CYBC youth are keenly aware of the value of adequate drinking water in achieving their
physical goals and maintaining their health. Located in Chicago’s Little Village (La Villita) neighborhood—
recognized as the Mexican-American capital of the Midwest—ninety percent of CYBC youth come from Mexican
immigrant backgrounds, with their parents originating from primarily rural communities and coming to the United
States to improve their families’ lives. Immigrants from rural communities in Mexico know that water, or the lack
thereof, plays a central role in determining the viability of their communities of origin. Water plays an essential role
not just in the daily lives of CYBC youth boxers, but may also have been a determining factor in the
circumstances their families faced when making the difficult decision to emigrate.
The H2O for Mexico campaign has raised over $10,500 and supported the construction of 35 household
level cisterns to catch rain water for drinking and cooking in the community of Tamaula, (Irapuato)
Guanajuato. The campaign leveraged the support of 75 donors in three countries—France, Mexico, and the
United States. Several other Chicago nonprofits participated in the campaign including Erie Neighborhood
House and Poder Learning Center. The University of Notre Dame and Utah Valley University also partnered
in this effort, along with our Mexico-based partner organization the Fundación Comunitaria del Bajío. Since the
launch of the H20 for Mexico campaign in 2009, the total water storage capacity in Tamaula has increased 2.5
times, from 23,300 gallons to 64,060 gallons. Eighty (80) children in Tamaula (83%) are now living in households
with at least one cistern. Previously, only 17 children (20%) lived in households with a cistern.
“The H20 for Mexico project represents a unique and innovative partnership that engages youth from Chicago
and rural Mexico and demonstrates the impact that can be realized by investing in our young leaders and bringing
them together toward a common goal”, said Karen May, President of CYBC. The Beyond Sport Award
recognizes the power of sports to change lives, build community, and catalyze social change. “While we often
hear stories about professional athletes from disadvantaged backgrounds who used sports as a pathway to
opportunities that may not otherwise have been available, we do not often recognize the value of sports in the
lives of local neighborhood kids. At CYBC, our kids have already made a global impact and improved the lives of
people living without one of the most basic human needs—access to adequate and safe drinking water. They did
not need to escape their humble roots, move out of their neighborhood, or become professional athletes with six-
figure incomes in order to make a difference. We are extremely proud of what our small neighborhood boxing
gym in Little Village has been able to achieve. How often do kids from Little Village or other neighborhoods like it
get nominated for a global development award and be recognized in the same category as a professional sports
league?” relates Karen May.
El Club de Boxeo, CHICAGO YOUTH BOXING CLUB, seleccionado como
finalista a nivel mundial para el Premio BEYOND SPORT en la categoría
Premio al Deporte por el Medio Ambiente
Beyond Sport Logo
El Club de Boxeo, Chicago Youth Boxing Club, recibe reconocimiento internacional por
el proyecto “H2O para México”, el cual motiva a jóvenes de Chicago a llevar a cabo
actividades en pro del desarrollo para el acceso al agua en áreas rurales de México.
Para Distribución Inmediata
Chicago, Illinois, a 4 de agosto del 2011 – Beyond Sport, la organización mundial con sede en Londres que
promueve, desarrolla y apoya el deporte como medio para generar cambios sociales positivos alrededor del
mundo, ha anunciado que el Club de Boxeo Chicago Youth Boxing Club (CYBC), ha sido incluido en la lista de
finalistas de los Premios Beyond Sport 2011. Por haber llegado a esta etapa en el proceso de selección, el CYBC
estará presente en la Tercera Cumbre Beyond Sport, la cual se llevará a cabo del 5 al 8 de diciembre en Ciudad
del Cabo, Sudáfrica. A esta cumbre asisten corporaciones multinacionales, representantes de ligas profesionales
de deportes, atletas profesionales y Olímpicos, así como líderes civiles y representantes gubernamentales de
todo el mundo.
El Club de Boxeo, Chicago Youth Boxing Club, es una organización sin fines de lucro para el desarrollo de la
juventud, que ofrece a jóvenes seguridad y disciplina para vencer la adversidad y trascender sus limitaciones.
Nuestro programa para después de clases se enfoca en establecer metas, fortalecer la capacidad de
determinación de los jóvenes y superar sus expectativas. Logramos lo anterior motivando a jóvenes en
situaciones de riesgo mediante entrenamiento de alta calidad en las disciplinas del boxeo amateur y artes
marciales mixtas. Al alcanzar sus metas en estos deportes física y mentalmente rigurosos, nuestros jóvenes
aprenden importantes lecciones de vida que impactan su futuro académico y profesional. Aprenden que la
excelencia es un hábito más que una racha de buena suerte. CYBC ayuda a los jóvenes a orientarse dentro y
fuera del ring, enfocando su atención en minimizar su vulnerabilidad y maximizar la potencia de sus esfuerzos. El
gimnasio del CYBC es un refugio y una segunda casa para los jóvenes.
El proyecto del CYBC, “H2O por México” involucra a los jóvenes en actividades de liderazgo y esfuerzos que
procuran la conservación del agua, generan conciencia sobre la escasez de agua, y crean cooperación
internacional multicultural y multiétnica para resolver la falta de agua, particularmente en zonas rurales de
México. CYBC es una organización que atiende tanto atletas como inmigrantes. Como atletas, los jóvenes que
participan en el CYBC reconocen la importancia de tener una hidratación adecuada para alcanzar un desarrollo
físico óptimo y mantenerse saludables. CYBC está localizado en el barrio de La Villita en Chicago, Illinois –
identificado como la capital México-Americana del Medio Oeste- noventa por ciento de los jóvenes que participan
en el CYBC provienen de familias inmigrantes mexicanas, de padres originarios de zonas rurales principalmente,
quienes vinieron a los Estados Unidos en busca de una vida mejor para sus familias. Los inmigrantes que
provienen de zonas rurales en México saben que el agua, o la falta de ella, tiene un papel fundamental en
determinar el desarrollo de sus comunidades de origen. El agua es un recurso indispensable en el día a día de
nuestros jóvenes boxeadores, y puede haber sido factor determinante en las circunstancias a las que sus
familias se enfrentaron cuando tomaron la difícil decisión de emigrar.
La campaña “H2O por México” ha reunido donativos por más de $10,500 dólares y ha apoyado la
construcción de 35 cisternas para casas con el objeto de recopilar el agua de lluvia para el consumo
humano y para cocinar en la comunidad de Tamaula en Guanajuato, México (municipio de Irapuato). La
campaña atrajo a 75 donantes de tres países: Francia, México y los Estados Unidos. Este proyecto fue posible
gracias a la colaboración de otras organizaciones no lucrativas del área de Chicago, incluyendo Erie
Neighborhood House y Centro de Aprendizaje Poder. La Universidad de Notre Dame y la Universidad del
Valle de Utah también se unieron a este proyecto junto con la Fundación Comunitaria del Bajío, nuestro socio
en México. Desde el lanzamiento de la campaña H2O para México en el 2009, la capacidad de almacenaje de
agua en Tamaula, se ha incrementado 2.5 veces, de 88,200 litros a 242,293 litros. Ochenta niños de Tamaula
(83%) viven en hogares con al menos una cisterna, comparado con tan sólo 17 niños (20%) antes de comenzar
este proyecto.
“El proyecto H2O por México representa una oportunidad única e innovadora que compromete a los jóvenes de
Chicago y de México, y demuestra el impacto que puede tener el invertir en los jóvenes líderes y en unirlos por
una causa común”, dijo Karen May, Presidente del CYBC. “El premio Beyond Sport reconoce el poder que el
deporte tiene para cambiar vidas, fortalecer a la comunidad y catalizar el cambio social. Con regularidad
escuchamos historias de atletas profesionales que provienen de situaciones en desventaja, quienes usaron a los
deportes como el medio para acceder a oportunidades que de otra forma no hubieran estado a su alcance; en
ocasiones no se reconoce el valor que el deporte tiene en las vidas de los jóvenes de los barrios locales. En
CYBC, nuestros jóvenes han tenido un impacto global y han contribuido al mejoramiento de las vidas de
personas que viven sin una de las necesidades más fundamentales – acceso al agua potable. Ellos no tuvieron
que escapar sus raíces humildes, mudarse de su barrio, o convertirse en atletas profesionales con altos ingresos
para hacer la diferencia. Estamos extremadamente orgullosos de los logros de este pequeño gimnasio de box del
barrio de La Villita. ¿Con qué frecuencia jóvenes de La Villita u otros barrios similares son nominados para un
premio de desarrollo mundial y son reconocidos en la misma categoría que una liga de deportes profesional?
concluyó Karen May.




Leave a Reply